http://perkthime.shqipo.com Blog i ri Tue, 08 Apr 2008 08:32:35 +0000 http://backend.userland.com/rss092 en Jemi një grup përkthyesish të diplomuar dhe me përvojë në fusha të ndryshme të përkthimit. Punojmë në Tiranë që nga viti 2002, duke përkthyer nga gjuhët: Anglisht, Frengjisht, Italisht, Gjermanisht, Greqisht dhe Spanjisht.   Cilësi dhe saktësi Procedura që ndjekim për redaktim është kontrolli për: 1. saktësinë e përkthimit nga gjuha origjinale. 2. ... http://perkthime.shqipo.com/2008/03/10/perkthime-te-tjera/ Këtu mund të shihni një shembull përkthimi dhe redaktimi të materialit të përkthyer. Shkarkoni dosjen .rar, dhe brenda gjenden dy skedarë Microsoft Word-i. Njëri ka materialin në gjuhën origjinale, tjetri ka materialin të përkthyer dhe të redaktuar. Shkarko: perkthim dhe redaktim.rar. Madhësia e skedarit: 12.4 Kilobajt. Skanuar nga Kaspersky Antivirus 6.0. ... http://perkthime.shqipo.com/2008/03/10/miremengjes-univers/